Признаки хронического панкреатита или повреждения поджелудочной железы, приближающегося к отказу, включают постоянный дискомфорт в верхней части живота и спине, иногда вплоть до инвалидности, объясняет WebMD. Потеря веса из-за плохого усвоения пищи является еще одним симптомом, а диабет - возможным осложнением.